İngilizce günlük örnekleri ve türkçeleri. İgilizce günlük nasıl yazılır? İngilizce günlük yazma teknikleri.

İngilizce günlük yazmak, dil becerilerinizi geliştirmenin harika bir yoludur. Günlük tutarak hem dilbilginizi hem de kelime dağarcığınızı genişletebilirsiniz. Aynı zamanda, duygu ve düşüncelerinizi İngilizce ifade etmeyi öğrenirsiniz. Aşağıdaki günlük örneklerinde, günlük olaylar, hobiler ve kişisel deneyimlerinizi nasıl anlatabileceğinizi göreceksiniz. Bu örnekler, İngilizce yazma pratiği yapmanıza yardımcı olurken aynı zamanda kendinizi daha rahat ifade etmenizi sağlayacak. Kendi günlük yazılarınızı yazarken bu örneklerden ilham alabilirsiniz.

İngilizce Günlük Yazma

İngilizce günlük yazmak için bazı adımlar ve ipuçları:

1. Tarih Ekleme 

Günlük yazınıza tarih ekleyerek başlayın. Bu, yazılarınızı kronolojik sıraya koymanıza yardımcı olur. Tarihi genellikle en üstte, günün ya da haftanın belirli bir günü ile birlikte yazabilirsiniz.

• September 19, 2024
• Monday, September 19

2. Bir Giriş Yazın 

Günlük yazınıza kısa bir giriş yaparak başlayın. Bugünün nasıl geçtiğini, nasıl hissettiğinizi veya neler planladığınızı belirtebilirsiniz.

• "Today was a busy but productive day."
• "I woke up feeling excited about the weekend."

3. Günlük Olayları Anlatma

Günlükte gününüzde yaşadığınız olayları ayrıntılı bir şekilde anlatın. Neler yaptığınızı, kimlerle vakit geçirdiğinizi, neler hissettiğinizi yazabilirsiniz. Her şeyi kronolojik sırayla yazmak daha iyi olabilir, ancak keyif aldığınız detaylara odaklanın.

• "In the morning, I went to the gym for a workout. It was tiring, but I felt good afterward."
• "After lunch, I met my friend Sarah for coffee. We talked about our plans for the summer."

4. Duygularınızı Paylaşın

Günlük yazarken sadece olayları değil, o olaylar karşısında nasıl hissettiğinizi de yazın. Bu, yazınızı daha kişisel ve anlamlı hale getirir.

• "I felt really stressed today because I have a big exam coming up."
• "I was so happy when I saw my friend. It’s been months since we last met!"

5. Gelecek Planları veya Düşünceler

Günlüğünüzde gelecek planlarınızdan bahsetmek veya endişelendiğinizi yazmak güzel bir kapanış olabilir. Bu, ilerleyen zamanlarda aynı günlüğe geri döndüğünüzde, planlarınızın nasıl gerçekleştiğini görmenize yardımcı olur.

• "Tomorrow, I plan to study all day for my exams."
• "I’m really looking forward to the weekend. I hope the weather is good so I can go hiking."

6. Kapanış

Günlük yazınızı toparlayıcı bir cümleyle kapatın. Bu, genel bir duygu ya da düşünce olabilir.

• "Overall, it was a tiring but satisfying day."
• "I hope tomorrow will be just as good as today."

 

İngilizce Günlük Örnekleri

Örnek 1

A Day at the Park

May 20, 2024

Today, I went to the park with my friends. The weather was sunny and warm, so we decided to have a picnic. We played frisbee and had sandwiches. After that, we walked around the lake and took some photos. It was a relaxing and fun day. I really enjoyed spending time outdoors.

Parkta Bir Gün

20 Mayıs 2024

Bugün arkadaşlarımla parka gittim. Hava güneşli ve sıcaktı, bu yüzden piknik yapmaya karar verdik. Frisbee oynadık ve sandviç yedik. Daha sonra gölün etrafında yürüdük ve birkaç fotoğraf çektik. Rahatlatıcı ve eğlenceli bir gündü. Dışarıda vakit geçirmekten gerçekten keyif aldım.

Örnek 2

My Favorite Book

Dear diary,

I finished reading my favorite book today. It's called Harry Potter and the Sorcerer's Stone. I love this book because the story is so magical, and the characters are very interesting. My favorite character is Hermione because she is smart and brave. I can't wait to read the next book in the series!

En Sevdiğim Kitap

Sevgili günlük,

Bugün en sevdiğim kitabı bitirdim. Harry Potter ve Felsefe Taşı adıyla biliniyor. Bu kitabı çok seviyorum çünkü hikaye çok büyülü ve karakterler çok ilginç. En sevdiğim karakter Hermione, çünkü zeki ve cesur. Serideki bir sonraki kitabı okumak için sabırsızlanıyorum!

Örnek 3

A Busy Day

Today was such a busy day! I had to wake up early for school, and I had three exams. After school, I went to my piano lesson, and then I had to finish my homework. By the time I was done, I was really tired. I'm looking forward to the weekend so I can relax.

Yoğun Bir Gün

Bugün çok yoğun bir gündü! Okul için erken kalkmak zorunda kaldım ve üç sınavım vardı. Okuldan sonra piyano dersime gittim ve sonra ödevimi bitirmem gerekti. İşim bittiğinde gerçekten çok yorgundum. Hafta sonunu dört gözle bekliyorum, böylece dinlenebilirim.

Örnek 4

A Rainy Day 

This afternoon, it started raining heavily. I stayed inside and read a book. The sound of the rain was really calming. I made a cup of tea and sat by the window. Even though I couldn't go outside, I still had a nice time relaxing at home.

Yağmurlu Bir Gün

Bu öğleden sonra yoğun bir şekilde yağmur yağmaya başladı. İçeride kaldım ve bir kitap okudum. Yağmurun sesi gerçekten sakinleştiriciydi. Bir fincan çay yaptım ve pencerenin yanında oturdum. Dışarı çıkamasam da evde dinlenmek güzel bir zamandı.

Örnek 5

My New Hobby

I started a new hobby this week – painting! I bought some paints and brushes, and I've been practicing in my free time. I enjoy creating different colors and shapes. It helps me relax and be creative. I hope to get better with more practice.

Yeni Hobim

Bu hafta yeni bir hobiye başladım – resim yapmaya! Biraz boya ve fırça aldım ve boş zamanlarımda pratik yapıyorum. Farklı renkler ve şekiller yaratmaktan keyif alıyorum. Bu, beni rahatlatıyor ve yaratıcı olmamı sağlıyor. Daha fazla pratikle daha iyi olmayı umuyorum.

Örnek 6

A Morning Walk

This morning, I decided to go for a walk even though it was raining. I grabbed my umbrella and put on my raincoat. The streets were quiet, and the sound of the raindrops hitting the ground was calming. As I walked through the park, everything looked so fresh and green because of the rain. I saw a few people walking their dogs, but other than that, the park was almost empty. I spent about an hour walking around, enjoying the peaceful atmosphere. By the time I got home, I felt refreshed and ready to start the day.

Bir Sabah Yürüyüşü

Bu sabah, yağmur yağmasına rağmen yürüyüşe çıkmaya karar verdim. Şemsiyemi aldım ve yağmurluğumu giydim. Sokaklar sessizdi ve yağmur damlalarının yere düşme sesi çok huzur vericiydi. Parkta yürürken, yağmur sayesinde her şey çok taze ve yeşil görünüyordu. Sadece birkaç kişi köpeklerini gezdiriyordu, onun dışında park neredeyse boştu. Yaklaşık bir saat yürüdüm ve sakin atmosferin tadını çıkardım. Eve döndüğümde, kendimi yenilenmiş hissettim ve günü karşılamaya hazırdım.

Örnek 7

Meeting an Old Friend

This afternoon, I met up with an old friend I hadn’t seen in years. We decided to grab coffee at a café downtown. It was so nice catching up and reminiscing about our school days. We talked for hours, laughing and sharing stories about what we’ve been up to since we last met. It felt like no time had passed at all, and we promised to stay in touch more often. I left feeling happy and grateful for our friendship.

Eski Bir Arkadaşla Buluşmak

Bu öğleden sonra, yıllardır görmediğim eski bir arkadaşımla buluştum. Şehir merkezindeki bir kafede kahve içmeye karar verdik. Okul günlerimizi anımsayıp sohbet etmek çok güzeldi. Saatlerce konuştuk, gülüp neler yaptığımızı anlattık. Hiç zaman geçmemiş gibiydi ve daha sık iletişimde kalmaya söz verdik. Oradan mutlu ve dostluğumuz için minnettar ayrıldım.

Örnek 8

A Memorable Trip to the Beach

Last weekend, I went on a trip to the beach with my family. We had been planning this trip for a few weeks, and I was really excited because it had been a long time since I last saw the ocean. We woke up early on Saturday morning, packed our bags with towels, sunscreen, and snacks, and set off on the three-hour drive. The weather was perfect—sunny, with a gentle breeze, and not too hot.

When we arrived at the beach, I could smell the salty air and hear the waves crashing against the shore. The sight of the endless blue water was breathtaking. We found a nice spot near the water and set up our umbrellas and beach chairs. My brother and I ran straight to the water to swim. The water was cool and refreshing, and we spent hours splashing around, playing with a beach ball, and floating on the waves.

After swimming, we decided to build a sandcastle. It took a lot of teamwork, but we made a huge castle with tall towers, a moat, and even a little bridge. It was so much fun, even though the waves eventually washed it away. In the afternoon, we had a picnic on the beach. We ate sandwiches, fruit, and chips while enjoying the beautiful view of the ocean. Later, we went for a long walk along the shore, collecting seashells and watching the sunset.

As the day came to an end, I felt incredibly relaxed and happy. It was one of the best days I've had in a long time. Spending time with my family and enjoying nature made me realize how important it is to take breaks from our busy lives. I can't wait for our next trip to the beach!

Unutulmaz Bir Plaj Gezisi

Geçen hafta sonu ailemle birlikte bir plaj gezisine gittim. Bu geziyi birkaç haftadır planlıyorduk ve gerçekten heyecanlıydım çünkü en son okyanusu gördüğümden beri uzun zaman geçmişti. Cumartesi sabahı erken uyandık, çantalarımızı havlular, güneş kremi ve atıştırmalıklarla doldurduk ve üç saatlik yolculuğa başladık. Hava mükemmeldi—güneşli, hafif esintili ve çok sıcak değildi.

Plaja vardığımızda tuzlu havayı kokladım ve dalgaların kıyıya vurduğunu duydum. Sonsuz mavi suyun manzarası nefes kesiciydi. Suya yakın güzel bir yer bulduk ve şemsiyelerimizi ve plaj sandalyelerimizi kurduk. Kardeşimle birlikte suya koşarak girdik. Su serinletici ve ferahlatıcıydı; saatlerce suyun içinde oynadık, plaj topuyla vakit geçirdik ve dalgaların üstünde süzüldük.

Yüzdükten sonra kumdan bir kale yapmaya karar verdik. Çok fazla iş birliği gerektirdi ama yüksek kuleleri, hendeği ve küçük bir köprüsü olan dev bir kale yaptık. Dalga sonunda kaleyi yıkmasına rağmen çok eğlenceliydi. Öğleden sonra plajda piknik yaptık. Sandviçler, meyveler ve cipsler yiyip okyanusun güzel manzarasının tadını çıkardık. Daha sonra sahilde uzun bir yürüyüşe çıktık, deniz kabukları topladık ve gün batımını izledik.

Gün sona erdiğinde kendimi inanılmaz rahatlamış ve mutlu hissettim. Uzun zamandır yaşadığım en güzel günlerden biriydi. Ailemle vakit geçirmek ve doğanın tadını çıkarmak, yoğun hayatımızdan ara vermenin ne kadar önemli olduğunu fark etmemi sağladı. Bir sonraki plaj gezimizi dört gözle bekliyorum!

Örnek 9

My First Day at University

Today was my first day at university, and it was a day filled with excitement, nerves, and new experiences. I had been looking forward to this day for months, but when the time finally came, I felt a little anxious. The campus is huge, and I was worried about finding my classes and meeting new people. I woke up early to give myself plenty of time to get ready and make sure I wouldn't be late. After grabbing a quick breakfast, I headed to the university, which is about 30 minutes away from my dorm.

When I arrived, the campus was already bustling with students. Everyone seemed to be just as nervous and excited as I was. My first class was Introduction to Psychology, and it was held in a large lecture hall. I managed to find it without too much trouble and sat down in the middle row. The professor introduced himself and went over the syllabus. He seemed friendly, and I felt a bit more at ease. The lecture was interesting, and I realized how much I was going to learn this semester.

After my morning classes, I went to the cafeteria for lunch. I was a bit nervous about sitting alone, but then I saw a group of students from my psychology class and decided to join them. We talked about our majors and our first impressions of university life. It was nice to make some new friends, and I started to feel more comfortable on campus.

In the afternoon, I had a history class, which was also really interesting. The professor was passionate about the subject, and his enthusiasm made the lecture enjoyable. By the end of the day, I was exhausted but also excited for the weeks ahead. University life is definitely different from high school, but I think I'm going to enjoy it. There's so much to learn, and I can't wait to see what the future holds.

Üniversitedeki İlk Günüm

Bugün üniversitedeki ilk günümdü ve heyecan, gerginlik ve yeni deneyimlerle dolu bir gündü. Bu günü aylarca sabırsızlıkla beklemiştim, ama zaman geldiğinde biraz endişelendim. Kampüs çok büyük ve derslerimi bulmak ve yeni insanlarla tanışmak konusunda endişeliydim. Erken kalktım ki hazırlanmak için bol bol zamanım olsun ve geç kalmayayım. Hızlı bir kahvaltı yaptıktan sonra, yurt odama yaklaşık 30 dakika uzaklıktaki üniversiteye doğru yola çıktım.

Vardığımda kampüs zaten öğrencilerle dolup taşıyordu. Herkes en az benim kadar gergin ve heyecanlı görünüyordu. İlk dersim Psikolojiye Giriş'ti ve büyük bir derslikte yapılıyordu. Onu bulmakta pek zorlanmadım ve orta sıraya oturdum. Profesör kendini tanıttı ve dersin müfredatını anlattı. Oldukça arkadaş canlısıydı ve bu beni biraz rahatlattı. Ders ilginçti ve bu dönem ne kadar çok şey öğreneceğimi fark ettim.

Sabah derslerimden sonra yemekhaneye öğle yemeği için gittim. Yalnız oturmaktan biraz endişeliydim, ama sonra psikoloji sınıfından bir grup öğrenci gördüm ve onlara katılmaya karar verdim. Bölümlerimiz ve üniversite hayatıyla ilgili ilk izlenimlerimiz hakkında konuştuk. Yeni arkadaşlar edinmek güzeldi ve kampüste daha rahat hissetmeye başladım.

Öğleden sonra bir tarih dersim vardı, o da gerçekten ilginçti. Profesör konuya çok tutkuluydu ve onun heyecanı dersi keyifli hale getirdi. Günün sonunda yorgundum ama aynı zamanda önümüzdeki haftalar için heyecanlıydım. Üniversite hayatı kesinlikle liseden farklı, ama sanırım bundan zevk alacağım. Öğrenecek çok şey var ve geleceğin neler getireceğini görmek için sabırsızlanıyorum.

Örnek 10

A Day at the Library

Today, I spent almost the entire day at the library preparing for my upcoming exams. I woke up early in the morning, grabbed a quick breakfast, and headed straight to the university library. I knew I had a lot of material to cover, so I wanted to start as early as possible. The library was quiet, with only a few students already there. I found a comfortable spot by the window with plenty of natural light and set up my books, notes, and laptop.

I started with my biology notes, reviewing all the important chapters for the midterm. It was challenging because there was so much to memorize, but I broke the material into small sections and focused on understanding each concept. After about two hours, I took a short break to stretch my legs and grab a cup of coffee from the café downstairs. The fresh air and caffeine helped me feel refreshed and ready to get back to work.

In the afternoon, I switched to studying for my history class. I had to write an essay on the French Revolution, so I spent some time reading through my textbook and taking notes. By the time I finished, it was late afternoon, and I realized how much time had passed. Although I was tired, I felt productive and accomplished.

Before leaving the library, I organized my notes and made a study plan for the rest of the week. I know the next few days will be busy, but I feel more confident now that I have a solid plan. After a long day of studying, I rewarded myself with a relaxing evening at home, watching my favorite TV show and enjoying some time to unwind.

Kütüphanede Bir Gün

Bugün neredeyse tüm günü yaklaşan sınavlarım için hazırlık yaparak kütüphanede geçirdim. Sabah erken uyandım, hızlı bir kahvaltı yaptım ve hemen üniversite kütüphanesine gittim. Çok fazla konuyu gözden geçirmem gerektiğini biliyordum, bu yüzden olabildiğince erken başlamak istedim. Kütüphane sessizdi, sadece birkaç öğrenci oradaydı. Pencere kenarında, bol doğal ışık alan rahat bir yer buldum ve kitaplarımı, notlarımı ve dizüstü bilgisayarımı yerleştirdim.

İlk olarak biyoloji notlarımla başladım ve ara sınav için önemli tüm bölümleri gözden geçirdim. Ezberlenecek çok şey olduğu için zordu ama konuları küçük parçalara bölüp her bir kavramı anlamaya odaklandım. Yaklaşık iki saat sonra, bacaklarımı esnetmek ve aşağıdaki kafeden bir fincan kahve almak için kısa bir mola verdim. Temiz hava ve kafein beni tazeledi ve çalışmaya geri dönmeye hazır hissettirdi.

Öğleden sonra, tarih dersime çalışmaya geçtim. Fransız Devrimi hakkında bir makale yazmam gerekiyordu, bu yüzden ders kitabımı okuyup notlar aldım. Bitirdiğimde, öğleden sonranın nasıl geçtiğini fark ettim. Yorulmuş olmama rağmen, verimli ve başarılı hissettim.

Kütüphaneden ayrılmadan önce notlarımı düzenledim ve haftanın geri kalanı için bir çalışma planı yaptım. Önümüzdeki birkaç gün yoğun geçecek, ama sağlam bir planım olduğu için kendime daha çok güveniyorum. Uzun bir çalışma gününün ardından, favori TV programımı izleyip rahatlayarak evde dinlenmeyi kendime ödül olarak verdim.