Rusça'da en çok kullanılan ifadeler ve cümleler. Rusçada günlük ifadeler, temel cümleler, yaygın sorular.
En yaygın Rusça ifadelere hakim olmak, dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden birinde akıcılık kazanma yolunda önemli bir adımdır. İster yeni başlıyor olun, ister iletişim becerilerinizi geliştirmek istiyor olun, bu temel ifadeler, selamlaşma ve kibar alışverişlerden günlük yaşamı güvenle sürdürmeye kadar günlük etkileşimler için yapı taşları görevi görür. Rusça dil yolculuğunuzu zenginleştirecek anahtar ifadelerin kilidini açmak için bu kapsamlı kılavuzu keşfedin.
Türkçe | Rusça |
Merhaba! (formal) | Здравствуйте! ZDRAstvuyte |
Selam! (less formal) | Привет! privYEt |
Günaydın. | Доброе утро. dObroye Utro |
Tünaydın. |
Добрый день. dObriy den’ |
İyi akşamlar. | Добрый вечер. dObriy VEcher |
İyi geceler. | Спокойной ночи. spaKOinai NOchi |
Hoşçakal. (formal) | До свидания. do sviDAniya |
Güle güle. | Пока-Пока. paKA-paKA |
Görüşürüz. | Увидимся. uVIdimsya |
Yakında görüşürüz. | До скорого. do sKOrava |
Yarın görüşürüz. | До завтра. do ZAvtra |
İyi günler! | Хорошего дня! haROsheva dnya |
Hayırlı yolculuklar! | Счастливого пути! SchastLIvava puti |
Tanıştığımıza memnun oldum. | Приятно познакомиться. priYATno poznaKOmitsa |
Lütfen. | Пожалуйста. poZHAlusta |
Teşekkür ederim. | Спасибо. spaSIbo |
Çok teşekkür ederim. | Спасибо большое. spaSIbo bal'SHOe |
Rica ederim. | Пожалуйста. poZHAlusta |
Bir şey değil. (less formal) | Не за что. ne za shto |
Affedersiniz. | Извините. izviNIte |
Üzgünüm. |
Простите. prasTIte |
Sorun değil. |
Ничего страшного. nicheVO stRAshnova |
Endişelenme. | Не волнуйся. ne volNUYsya |
Boş ver. | Не бери в голову. ni beRI v GOlovu |
Önemli değil. | Неважно. neVAjna |
Tabi ki. | Конечно. kaNEshna |
Tamam. | Ладно. / Окей. LAdna / okey |
Evet. | Да. da |
Hayır. | Нет. nyet |
Tebrikler! (plural) | Поздравляем! pazdravLYAem |
Tebrik ederim! (singular) | Поздравляю! pazdravLYAyu |
İyi şanslar! | Удачи! uDAchi |
Geçmiş olsun. | Выздоравливай. vyzdaRAvlivai |
Afiyet olsun! | Приятного аппетита! priYATnava apeTIta |
Aferin! | Молодец! malaDEts |
Acele et! | Скорее! skaREe |
Hadi! | Пойдем! paidYOm |
Bilmiyorum. | Я не знаю. YA ne znAyu |
Katılıyorum. | Согласен. soglAsen |
Meşgulüm. | Мне некогда. mne nEkagda |
Zamanım yok. | У меня нет времени. u menYA net vrEmeni |
Ciddiyim. | Я серьезно. YA ser'YOzna |
Umarım. | Я надеюсь. YA nadEus' |
Söz veriyorum. | Я обещаю. YA obeshchAyu |
Eminim. | Я уверен. YA uvEren |
Öyle düşünüyorum. | Думаю, да. dUmayu da |
Seni seviyorum. | Я люблю тебя. YA lyublYU tebYA. |
Susadım. | Я хочу пить. YA hachU pit' |
Acıktım. | Я хочу есть. YA hachU YEst' |
Yardım et lütfen. | Помогите, пожалуйста. pamaGIte paZHAlusta |
Bana yardım edebilir misin? |
Ты мне не поможешь? ty mne ne pamOzhesh |
Türkçe | Rusça |
Nasılsın? |
Как дела? kak diLA |
İyiyim. | Нормально. normal'no |
İyiyim. | Хорошо. haraSHO |
Öyle bölye. | Так себе. tak siBE |
Fena değil. | Неплохо. nepLOho |
Adın ne? | Как тебя зовут? kak teBYA zaVUT |
Benim adım Mia. | Меня зовут Миа. menYA zaVUT Mia. |
Kaç yaşındasın? | Сколько тебе лет? sKOl'ka tiBE let |
28 yaşındayım. | Мне 28 лет. mne 28 let |
Nerelisin? | Откуда ты родом? atKUda ty ROdam |
Amerikalıyım. | Я из Америки. YA iz amEriki |
İngilizce konuşuyor musun? | Вы говорите по-английски? vy gavaRIte po angLIYski |
Çok değil. | Немного. nemnOga |
Rusça bilmiyorum/konuşmuyorum. | Я не говорю по-русски. YA ne gavaryU po RUski |
Nerede yaşıyorsun? | Где ты живешь? gde ty ZHIvyesh |
Şehirde yaşıyorum. | Я живу в городе. YA zhivU v gOrade. |
İşin ne? | Кем ты работаешь? kem ty rabOtayesh |
Doktorum. |
Я доктор. Ya dOktor |
Anlıyor musun? | Понимаешь? ponimAesh |
Anlamıyorum. | Я не понимаю. YA ne paniMAyu |
Tekrar eder misin? | Можете повторить? mOzhete pavtaRIt' |
Tabi ki. |
Конечно. kanEshna |
Ne oldu? |
Что случилось? shto sluCHIlos' |
Her şey yolunda. |
Всё хорошо. vsyo haraSHO |
İyi misin? | Ты в порядке? ty v parYAdke |
Pek değil. |
Не совсем. ne savsEm |
Hazır mısın? | Ты готов? ty gatOv |
Henüz değil. |
Еще нет. yeshchYO net |
Bu ne? | Что это? shto eto |
Benim arabam. |
Это моя машина. eto moya mashina |
Hava nasıl? | Как погода? kak pogOda |
Sıcak. |
Жарко. zhArka |
Saat kaç? | Который час? kaTOryi chas |
Gece yarısı. |
Полночь. pOlnach' |
Ne kadar? | Сколько стоит? sKOl'ka sTOit |
20 dolar. |
20 долларов. 20 dollarov |