Across ne demek? Across kelimesinin anlamları ve kullanım yerleri. 

Across sık kullanılan bir İngilizce kelimedir. Hem zarf hem de edat olarak kullanılabilr. Çeşitli anlamları ifade etmekle birlikte, temel olarak üç faklı anlama sahiptir.

Anlamı ve Kullanımı

1. A1 bir uçtan diğerine, bir uçtan diğer uca

・The bridge spans across the river.
 › Köprü nehrin bir ucundan diğer ucuna uzanıyor.

・The child ran across the field.
 › Çocuk tarlanın bir ucundan diğer ucuna koştu.

2. A1 karşısında, karşı tarafta

・We live across from the park.
 › Parkın karşısında oturuyoruz.

・There's a library right across the street.
 › Caddenin hemen karşısında bir kütüphane var.

・We can see the mountains across the lake.
 › Gölün karşısındaki dağları görebiliyoruz.

3. çapında, genelinde, her yerinde

・Elections were held across the country.
 › Ülke genelinde seçimler yapıldı.

・The song became popular across the world.
 › Şarkı dünya çapında popüler oldu.

Kullanım notu

1. anlamı bir şeyin bir uçtan başka bir uca kadar olduğunu, yapıldığını, uzandığını vb. belirtmek için kullanılır. Türkçede bu anlamını 'bir uçtan diğerine' den ziyade 'kaşıya, karşısına, üzerine, boyunca, içinden' gibi kelimelerle, cümleye uygun olarak çevirilmelidir.

・He walked across the road.
 › Yolun bir ucundan diğer ucuna yürüdü.
 › Yolun karşısına yürüdü.

・The river flows across the valley.
 › Nehir vadinin bir ucundan diğer ucuna akıyor.
 › Nehir vadi boyunca akıyor.
 › Nehir vadinin içinden akıyor.

・They built a new bridge across the river.
 › Nehrin bir ucundan diğerine yeni bir köprü inşa ettiler.
 › Nehrin üzerine yeni bir köprü inşa ettiler.

・He painted a car across the wall.
 › Duvarın bir ucundan diğer ucuna bir araba resmi çizdi.
 › Duvara bir araba resmi çizdi.
 › Duvarın üzerine bir araba resmi çizdi.

・She reached across the table to shake his hand.
 › Onun elini sıkmak için masanın diğer ucuna uzandı.
 › Onun elini sıkmak için masanın üzerinden uzandı.