İngilizcede countable and uncountable nouns (sayılabilir ve sayılamayan isimler) kullanımı ve konu anlatımı.
İngilizcede isimler sayılabilir ve sayılamayan olmak üzere ikiye ayrılır. Sayılabilir isimler 'a/an' ile ve çoğul olarak kullanılabilir. Sayılamayan isimler ise 'a/an' ile ve çoğul olarak kullanılamaz.
Countable Nouns (Sayılabilir İsimler)
Bu isimler tek bir cisim olarak düşünüldükleri için sayılabilirler. Sayılabilir isimler çoğul olarak, 'a/an' ile ve sayılarla kullanılabilir. İngilizcedeki isimlerin büyük bir çoğunluğu sayılabilirdir.
En Çok Kullanılan Sayılabilir İsimler
| person, doctor, student, child, friend, job, house, book, car, cup, tree, drink, apple, animal, cat, dog, game, idea, question, answer, problem, task, goal, day, week, month, year |
Örnekler
• He asked me a question.
› Bana bir soru sordu.
• I want to buy new books.
› Yeni kitaplar almak istiyorum.
• These houses are very big.
› Bu evler çok büyük.
• He gave me a lot of apples.
› Bana birçok elma verdi.
• We've received a few letters.
› Birkaç mektup aldık.
• There're five trees in the garden.
› Bahçede beş ağaç var.
• Some animals are very dangerous.
› Bazı hayvanlar çok tehlikelidir.
• How many chairs are there in the kitchen?
› Mutfakta kaç tane sandalye var?
Uncountable Nouns (Sayılamayan İsimler)
Bu isimler bir bütün olarak düşünüldüğü için sayılamazlar. Sayılamayan isimler tekil olarak kabul edilir ve çoğul olarak, 'a/an' ile ve sayılarla kullanılamazlar.
En Çok Kullanılan Sayılamayan İsimler
| Benzer birimlerden oluşan grup isimleri: baggage, luggage, clothing, equipment, furniture, garbage, hardware, jewelry, machinery, mail, money, cash, change, traffic, etc. Sıvılar: water, coffee, tea, milk, oil, soup, gasoline, blood, etc. Katılar: ice, bread, cheese, meat, gold, iron, silver, glass, paper, wood, cotton, wool, etc. Gazlar: steam, air, oxygen, smoke, etc. Tanecikler: salt, sugar, rice, flour, chalk, corn, dirt, dust, sand, etc. Soyut İsimler: advice, anger, beauty, behaviour, courage, education, evidence, fear, happiness, health, help, importance, information, justice, knowledge, love, luck, music, peace, truth, work, time, news, etc. Dil İsimleri: Turkish, English, German, etc. Bilim Alanları: chemistry, physics, history, etc. Spor Faaliyetleri: baseball, soccer, tennis, chess, etc. Aktiviteler: driving, shopping, swimming, etc. Doğa Olayları: weather, dew, fog, rain, snow, wind, etc. |
☞ Sayılamayan isimler 'some, any, much, little, no, a lot of' belirteçleri ile kullanılabilir.
• There’s no work to do now.
› Şimdi yapacak bir iş yok.
• She put some sugar in her tea.
› Çayına biraz şeker koydu.
• I don't have any time.
› Hiç vaktim yok.
• There is little milk in the bottle.
› Şişede az süt var.
• We have made a lot of progress.
› Çok ilerleme kaydettik.
• How much money do you have on you?
› Üstünde ne kadar para var.
| ☞ Sayılamayan isimler belirli bir ölçüyü ifade eden 'a cup of, a pack of, 1 kilo of, 1 litre of, a handful of, a pinch of, an hour of, a piece of' gibi kelimelerle birlikte kullanılabilir. |
| a glass of water: bir bardak su a cup of coffee: bir fincan kahve a bottle of milk: bir şişe süt a kilo of flour: bir kilo un a bar of soap: bir kalıp sabun a slice of bread: bir dilim ekmek a loaf of bread: bir somun ekmek a pinch of salt: bir tutam tuz a head of garlic: bir baş sarımsak an hour of work: bir saat(lik) iş a piece of cheese: bir dilim peynir a small piece of cake: küçük bir kek dilimi a piece of information: bir bilgi an item of news: bir haber a sheet of paper: bir (kağıt) sayfa a grain of rice: bir adet prinç |
| five kilos of sugar: beş kilo şeker two pieces of advice: iki tavsiye a few drops of water: birkaç tane su damlası |
☞ 'Advice, information, news, weather, work, bread' gibi sayılamayan isimler Türkçede sayılabilir bir isim olarak kullanıldığı için, bu isimlerin kullanımlarına dikkat edilmelidir.
✗ She has very long hairs.
✓ She has very long hair.
› Çok uzun saçları var.
✗ It's a bad weather today.
✓ It's bad weather today.
› Bugün hava kötü.
✗ I have a news for you.
✓ I have a piece of news for you.
› Sana bir haberim var.
✗ He gave me some advices.
✓ He gave me some advice.
› Bana bazı tavsiyeler verdi.
☞ Konuşma dilinde yaygın olarak kullanılan 'tea, coffee, vb.' kelimeler ölçü belirten kelime olmadan bir sayı ile birlikte kullanılabilir.
• Can I have two teas and one coffee, please?
(= Can I have two cups of tea and one cup of coffee?)
› İki çay ve bir kahve alabilir miyim lütfen?
☞ Sayılamayan isimler tekil olarak kabul edildikleri için her zaman tekil bir fiille kullanılırlar. İngilizcede 'news, politics, physics, genetics, measles, mumps, billiards vb.' gibi kelimelerin sonundaki 's takısının çoğul eki olmadığına dikkat edilmelidir.
✗ The news were surprising for me.
✓ The news was surprising for me.
› Haber benim için şaşrıtıcıydı.
☞ Sayılabilir ve sayılamayan isimler benzer anlamlara sahip olabilirler.
| Sayılamayan | Sayılabilir |
| travel | journey, trip |
| work | job |
| luggage, baggage | bag, case, suitcase |
| furniture | chair, table |
| scenery | view |
| music | song |
| money | banknote |
• I'm looking for a job.
› İş arıyorum.
• I'm looking for work.
› İş arıyorum.
• I will be on travel next week.
› Gelecek hafta seyahatte olacağım.
• They went on a journey together.
› Birlikte bir yolculuğa çıktılar.
• The park has a beautiful view.
› Parkın güzel bir manzarası var.
• The park has beautiful scenery.
› Parkın güzel bir manzarası var.
Sayılabilir ve Sayılamayan olan Kelimeler
☞ Bazı kelimeler bir manası sayılabilir diğer manası ise sayılamayan olabilir. Bu tür kelimeler hem sayılamayan hem de sayılabilir bir isim olarak kullanılabilir.
| Kelime | Sayılamayan | Sayılabilir |
| iron | demir | ütü |
| glass | cam | bardak |
| work | çalışma, iş | eser |
| time | zaman | kez, kere |
| hair | saç | kıl |
| paper | kağıt | gazete |
| chicken | tavuk eti | tavuk |
| room |
boş yer, alan |
oda |
| business |
iş |
işletme |
| Sayılamayan | Sayılabilir |
| Iron is a tough metal. Demir sert bir metaldir. |
We need a new iron. Yeni bir ütüye ihtiyacımız var. |
| The table is made of glass. Masa camdan yapılmıştır. |
She broke a glass. Bir bardak kırdı. |
| Time passes very fast. Zaman çok hızlı geçiyor. |
I go running two times a week. Haftada iki kez koşuya çıkarım. |
| Paper is made from wood. Kağıt ahşaptan yapılır. |
He's reading a paper. Bir gazete okuyor. |
| She has black hair. Siyah saçı var. |
There's a hair in the soup. Çorbada bir kıl var. |
| I have a lot of work to do. Yapacak çok işim var. |
Hamlet is a Shakespeare’s work. Hamlet, Shakespeare'in bir eseridir. |
| I prefer chicken to meat. Tavuğu ete tercih ederim. |
There are 30 chickens in the coop. Kümeste 30 tavuk var. |
Soyut İsimler
☞ Bazı soyut isimler hem sayılamayan hem de sayılabilir bir isim olarak kullanılabilir. Sayılamayan kullanımı genel bir anlamı ifade ederken, sayılabilir kullanımı daha özel ya da daha dar bir anlamı ifade eder. Sayılabilir kullanımına genellikle bir sıfat eşlik eder.
| Sayılamayan | Sayılabilir |
| Time passes very fast. Zaman çok hızlı geçiyor. |
We had a great time in Paris. Paris'te harika bir zaman geçirdirk. |
| Education must be free. Eğitim ücretsiz olmalıdır. |
He had a good education abroad. Yurt dışında iyi bir eğitim aldı. |
| People can't live without love. İnsanlar sevgisiz yaşayamazlar. |
He has a great love of life. Büyük bir yaşama sevgisi var. |
| He's very thirsty for knowledge. Bilgiye çok aç. |
He has a wide knowledge of history. Geniş bir tarih bilgisine sahiptir. |
| Fear is a natural response to danger. Korku tehlikeye karşı verilen doğal bir tepkidir. |
He had a look of fear on his face. Yüzünde bir korku ifadesi vardı. |
| They are making too much noise. Çok fazla gürültü/ses yapıyorlar. |
I heard a strange noise. Garip bir ses/gürültü duydum. |
| He has a lot of experience in logistics. Lojistik konusunda çok fazla deneyimi var. |
The trip was a wonderful experience. Gezi harika bir deneyimdi. |
| Nothing can travel faster than light. Hiçbir şey ışıktan daha hızlı gidemez. |
He saw a light in the distance. Yüzünde bir korku ifadesi vardı. |